Una ciudad de Washington ha aparecido recientemente en una lista de los lugares con los nombres más difíciles de pronunciar de todos los estados de EE.UU., según un estudio de Preply. Según este estudio, la ciudad de Washington con el nombre más difícil de pronunciar es Puyallup. Sigue leyendo para conocer la forma correcta de decir Puyallup, algunos datos curiosos sobre la ciudad y otros lugares de Washington que probablemente estés pronunciando mal.
Cómo pronunciar Puyallup
En primer lugar, saquemos el hecho más importante del camino. Puyallup, WA se pronuncia con tres sílabas: pew-AL-up. Según la tribu Puyallup, es una palabra lushootseed -puyaləpabš- cuya traducción literal es «gente del recodo del fondo del río». También puede verse traducida como «la gente generosa», un significado adicional que la palabra Puyallup ha ido adquiriendo con el tiempo.
Acerca de Puyallup
Puyallup es una pequeña ciudad del condado de Pierce, Washington. Se encuentra a menos de una hora en coche al sur de Seattle. Fundada en 1890, debe su nombre a la tribu indígena Puyallup.
Gracias a su proximidad al monte Rainier, Puyallup ostenta el récord de mayor perforación de lahar del mundo, según el USGS. Los lahares son rápidos ríos de roca volcánica, agua y escombros que pueden devastar las comunidades a la sombra del Rainier en caso de erupción. En marzo de 2024, 45.000 estudiantes de varios distritos escolares de Puyallup y alrededores participaron en el simulacro de lahar que batió todos los récords.
Puyallup también es conocida por albergar la mayor feria anual del estado: la Feria Estatal de Washington. Se celebra durante varias semanas en septiembre. Si mencionas la feria o Puyallup a un lugareño, probablemente oirás el jingle que se originó en los años 70, cuando se llamaba Feria de Puyallup:
You can do it at a run.
You can do it at a gallop.
You can do it real slow so your heart won’t palpitate.
Just don’t be late.
Do the Puyallup!».
La Feria Estatal de Washington recuperó el jingle en 2025 para celebrar el 125 aniversario de la feria. Escúchalo a continuación (y comprueba la pronunciación de Puyallup):
Otros lugares de WA difíciles de pronunciar
Aunque Puyallup puede ser fácil de pronunciar mal, no es el único lugar de Washington con un nombre complicado. ¿Sabías que Spokane se pronunciaspo-CAN? Leschi, un barrio de Seattle, se pronuncia LESH-eye. Por último, si puedes pronunciar Sequim(skwim) correctamente, entonces perteneces de verdad a Washington.
Si quieres ver otros lugares con nombres difíciles de pronunciar en cada estado de EE.UU., puedes consultar un mapa en Mental Floss.